• EN
  • DE
  • NL
  • FR
  • PL
  • CS
Project name
  • PRODUKTY
    • miscea LIGHT
    • miscea CLASSIC Pure W
    • miscea CLASSIC Pure S
    • miscea CLASSIC
    • miscea KITCHEN
    • Mitsubishi Electric Jet Towel
    • Regulator przepływu wody
    • Pilot zdalnego sterowania miscea
    • Wkłady wymienne
    • miscea aqualibur System
    • Coldstream Filter System

    • miscea aquamore System
  • REFERENCJE
    • Placówki medyczne
    • Obiekty komercyjne
    • Kolekcja domowa
    • Gastronomia
    Aby obejrzeć projekty referencyjne, wybierz odpowiednią kategorię po lewej stronie.
  • TECHNOLOGIA
    • Technologia
    • Filmy instruktażowe
    • Oblicz oszczędności
    • Jakość miscea
    • Wzornictwo
    • Galeria nagród
    • Bezpieczeństwo wody
    • Standardy higieny
  • AKTUALNOŚCI & WYDARZENIA
    • Śledź nas w mediach społecznościowych:
    • Kalendarz targów i wydarzeń
    • Obejrzyj filmy wideo
  • DO POBRANIA
    • Foldery
    • Informacje o wkładach wymiennych
    • Instrukcje obsługi
    • Zdjęcia
    • 2D
    • 3D
    • Rysunki techniczne
    • Specyfikacja
  • KONTAKT
    • Kontakt z firmą miscea
    • Znajdź dealera
    • FAQ
    • Visit Service
    • Email: berlin@miscea.com
    • +49 03 3701 3553 0

PRODUKTY

Przegląd produktów
SYSTEMY MISCEA
miscea LIGHT
miscea CLASSIC Pure W
miscea CLASSIC Pure S
miscea CLASSIC
miscea KITCHEN
Wkłady wymienne
Mitsubishi Electric Jet Towel
AKCESORIA
Regulator przepływu wody
Pilot zdalnego sterowania miscea
WATER & HYGIENE
miscea aqualibur System
Coldstream Filter System
DRINKING WATER APPLIANCES
miscea aquamore System

REFERENCJE

Placówki medyczne
Obiekty komercyjne
Kolekcja domowa
Gastronomia

Technologia

JAK TO DZIAŁA?
Technologia
Filmy instruktażowe
Oblicz oszczędności
JAKOŚĆ I WZORNICTWO
Jakość miscea
Wzornictwo
Galeria nagród
WODA I HIGIENA
Bezpieczeństwo wody
Standardy higieny

Wydarzenia

Wydarzenia
Biblioteka multimediów

DO POBRANIA

Pobierz przegląd
INFORMACJE
Foldery
Informacje o wkładach wymiennych
Instrukcje obsługi
PLIKI MULTIMEDIALNE
Zdjęcia
DOKUMENTACJA TECHNICZNA
2D
3D
Rysunki techniczne
Specyfikacja

KONTAKT

Kontakt z firmą miscea
Znajdź dealera
FAQ

CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA

GENERAŁ

Gdzie znajdę numer seryjny systemu miscea?

Systemy miscea posiadają numer seryjny dla każdego komponentu. Wszystkie numery seryjne są podane na fakturze.

W przypadku braku faktury numery seryjne można znaleźć na każdym komponencie, jak pokazano poniżej.


Jakie są wymiary systemu miscea?

Wymiary każdego modelu systemu miscea można znaleźć poniżej.

  • Wymiary systemu LIGH
  • Wymiary systemu KITCHEN
  • Wymiary systemu CLASSIC

Jakie jest dzienne zużycie energii przez system miscea?

W trybie czuwania wymienione niżej modele systemu miscea zużywają jedynie 3W energii, co oznacza poniżej 0,08 kWh/dzień, czyli mniej niż 3 eurocenty dziennie w przypadku gospodarstw domowych.

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT
  • miscea KITCHEN

Ile wody mogę zaoszczędzić dzięki systemowi miscea?

Systemy baterii czujnikowych miscea pozwalają obniżyć zużycie wody aż o 60%*. Dzieje się tak, ponieważ woda płynie tylko wtedy, gdy jest naprawdę potrzebna, po czym zostaje automatycznie wyłączona. W ograniczeniu zużycia wody pomocne są również specjalne napowietrzacze zintegrowane z bateriami miscea, które wzbogacają ją w powietrze, powodując uzyskanie przyjemnego strumienia pieniącej się wody, która jest miękka w dotyku i nie rozpryskuje się, a przy tym ograniczają jej ilość.

*W porównaniu z bateriami obsługiwanymi manualnie bez napowietrzacza zapewniającego oszczędność wody: 3,5 gpm

Mój system miscea nie dozuje mydła/środka dezynfekcyjnego. Co powinienem zrobić?

  1. Sprawdź, czy saszetki/butelki z produktem w płynie umieszczone w pojemniku na mydło nie są puste i czy są prawidłowo założone.

  2. Zalej rurki doprowadzające mydło/środek dezynfekcyjny postępując według instrukcji zamieszczonych w rozdziale ‘Zalewanie rurek’ w podręczniku obsługi danego modelu systemu miscea.

  3. Jeżeli to nie rozwiąże problemu, należy skontaktować się z dealerem firmy miscea w celu uzyskania dalszej pomocy technicznej.

  4. Jeżeli w najbliższej okolicy nie ma dealera firmy miscea, prosimy o kontakt z naszym globalnym centrum serwisowym pod adresem berlin@miscea.com lub pod numerem telefonu +49 33701 3553 0.

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

Co mogę zrobić przy użyciu pilota zdalnego sterowania miscea?

Pilot zdalnego sterowania miscea umożliwia w wygodny i prosty sposób dokonywanie różnych ustawień użytkownika w przypadku wszystkich aktualnie dostępnych modeli systemów miscea. Przy użyciu pilota zdalnego sterowania miscea możliwa jest zmiana następujących ustawień użytkownika:

  1. Wielkość dawki produktów w płynie
  2. Początkowa temperatura wody
  3. Czas trwania trybu wiadrowego
  4. Czas pamięci temperatury wody
  5. Czas opóźnienia wyłączania wody
  6. Częstotliwość wykonywania cykli przeczyszczania
  7. Czas trwania cyklu przeczyszczania
  8. Ustawienia 3 diod w trybie czuwania
  9. Ustawienia sygnałów akustycznych informacji dla użytkownika
  10. Opcje językowe
  11. Przywracanie ustawień fabrycznych

Prosimy pamiętać, że niektóre funkcje mogą być niedostępne we wszystkich modelach baterii miscea.

Jaka bateria jest potrzebna do pilota zdalnego sterowania miscea?

Pilot zdalnego sterowania miscea jest zasilany przy użyciu guzikowej baterii litowej CR2032 o napięciu 3,0V.

Jak mogę zmienić ilość dozowanego mydła/środka dezynfekcyjnego?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT (ze zintegrowanym dozownikiem mydła)
  • miscea KITCHEN

W celu ustawienia ilości dozowanego detergentu lub środka dezynfekcyjnego należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 6 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Jak mogę zmienić początkową temperaturę wody?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea KITCHEN

Istnieje możliwość zaprogramowania systemu miscea w taki sposób, aby temperatura puszczanej wody za każdym razem była taka sama.

W celu ustawienia początkowej temperatury wody należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 7 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Z jakim opóźnieniem wyłączana jest woda i jak mogę je zmienić?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT (ze zintegrowanym dozownikiem mydłali>

Czas opóźnienia wyłączania wody to okres, przez jaki woda płynie po odsunięciu rąk od sekcji „Woda”. Na przykład, woda płynie przez (X) sekund po odsunięciu rąk od sekcji „Woda”.

W celu ustawienia czasu opóźnienia wyłączania wody należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 8 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Jaki jest czas pamięci temperatury wody i jak mogę go zmienić?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea KITCHEN

Water temperature memory time refers to the duration for which the most recently used water temperature is temporarily stored in memory. For example, when the water temperature is altered and the water is activated in quick intervals, the last used temperature setting will be temporarily stored in the faucet memory for (X) amount of time.

To adjust the water temperature memory time, simply follow the instructions on page 8 of the miscea remote control user manual.

Co to jest tryb wiadrowy i jak mogę zmienić czas przepływu wody w tym trybie?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea KITCHEN

Tryb wiadrowy jest używany wtedy, gdy chcemy napełnić wodą duży zbiornik, do czego potrzebny jest jej ciągły przepływ. Możliwa jest zmiana czasu przepływu wody w trybie wiadrowym.

W celu ustawienia czasu przepływu wody należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 8 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Co to jest cykl przeczyszczania?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku wybranych modeli systemu miscea:

Funkcja automatycznego przeczyszczania zapobiega zatykaniu się rurek doprowadzających mydło i środek dezynfekcyjny oraz zapobiega zakażeniu przewodu wodnego bakterią z rodzaju Legionella lub innymi bakteriami rozwijającymi się w środowisku wodnym.

Funkcja automatycznego przeczyszczania rozpocznie się po upływie minimalnego czasu, przez jaki nie używano mydła lub środka dezynfekcyjnego. Domyślnie ta wartość jest ustawiona na 2 tygodnie.

Jeżeli woda, mydło lub środek dezynfekcyjny nie były używane przez 2 tygodnie a bateria kranowa jest podłączona do źródła zasilania, system wykona następujące kroki w stosunku do płynu, który po raz ostatni był używany 2 tygodnie wcześniej:

  • Krok 1: Uruchomienie pompy mydła lub środka dezynfekcyjnego na 30 sekund
  • Krok 2: Uruchomienie przepływu zimnej wody na 60 sekund.

Uwaga: Możliwe jest zwiększenie częstotliwości uruchamiania funkcji automatycznego przeczyszczania w zakresie przepłukiwania wodą, jednak w przypadku mydła i środka dezynfekcyjnego zmiana częstotliwości nie jest możliwa.

Jak mogę zmienić czas odstępu pomiędzy cyklami przeczyszczania?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT
  • miscea KITCHEN

W celu ustawienia czasu odstępu pomiędzy cyklami przeczyszczania należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 9 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Jak mogę zmienić czas przepłukiwania wodą w cyklu przeczyszczania?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT
  • miscea KITCHEN

W celu ustawienia czasu przepłukiwania wodą w cyklu przeczyszczania należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 9 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Jak mogę zmienić ustawienia oświetlenia interfejsu użytkownika?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT
  • miscea KITCHEN

W celu zmiany ustawień oświetlenia interfejsu użytkownika należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 9 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Jak mogę zmienić poziom głośności sygnałów dźwiękowych informacji dla użytkownika?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT
  • miscea KITCHEN

W celu ustawienia sygnałów dźwiękowych należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 10 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Jak mogę przywrócić ustawienia fabryczne?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku następujących modeli systemu miscea:

  • miscea CLASSIC
  • miscea LIGHT
  • miscea KITCHEN

Aby przywrócić ustawienia fabryczne, należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie 10 podręcznika obsługi pilota zdalnego sterowania firmy miscea.

Które modele systemu miscea są przystosowane do obsługi przy użyciu pilota zdalnego sterowania?

Wszystkie obecne dostępne modele systemu miscea są przystosowane do obsługi przy użyciu pilota zdalnego sterowania. Systemy starszej generacji mogą nie być przystosowane do obsługi przy użyciu pilota. Jeżeli system został zakupiony przed rokiem 2012, należy sprawdzić u dealera firmy miscea, czy posiadany system jest przystosowany do obsługi przy użyciu pilota zdalnego sterowania.

EKSPLOATACJA

Jak mogę pobrać mydło/środek dezynfekcyjny przy użyciu systemu miscea?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku wymienionych niżej modeli systemu miscea i może zostać aktywowana przy użyciu odpowiednich instrukcji.

miscea CLASSIC

miscea KITCHEN


miscea LIGHT

Jak mogę włączyć/wyłączyć wodę przy użyciu systemu miscea?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku wymienionych niżej modeli systemu miscea i może zostać aktywowana przy użyciu odpowiednich instrukcji.

miscea CLASSIC

miscea KITCHEN

miscea LIGHT

Jak mogę zmienić temperaturę wody?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku wymienionych niżej modeli systemu miscea i może zostać aktywowana przy użyciu odpowiednich instrukcji.

miscea CLASSIC

miscea KITCHEN

Jak mogę wyregulować przepływ wody?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku zastosowania regulatora przepływu wody firmy miscea. W celu skorzystania z tej funkcji regulator należy odpowiednio obrócić zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara/przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara w celu odpowiednio zmniejszenia/zwiększenia strumienia wody.

Regulator przepływu wody firmy miscea stanowi element wyposażenia dodatkowego i jest kompatybilny z wymienionymi niżej modelami systemu miscea.

  • miscea CLASSIC
  • miscea KITCHEN

Co to jest ‘tryb wiadrowy’ i jak mogę z niego skorzystać?

Ta funkcja jest dostępna w przypadku wymienionych niżej modeli systemu miscea i jest przydatna, gdy potrzebny jest ciągły przepływ wody w trakcie wykonywania różnych czynności, np. do napełnienia dużego pojemnika wodą.

  • miscea CLASSIC

Aby włączyć tryb wiadrowy, należy równocześnie wybrać ustawienia temperatury ‘+’ i ‘-’.

Domyślnie w trybie wiadrowym woda będzie płynęła przez 1 minutę, po czym zostanie automatycznie wyłączona. Wodę można również wyłączyć ręcznie, aktywując sekcję „Mydło/Środek dezynfekcyjny”.

Jak mogę włączyć/wyłączyć system miscea?

System miscea można wyłączyć poprzez wciśnięcie przycisku zasilania na pilocie zdalnego sterowania miscea.

Jeżeli posiadany model nie jest przystosowany do obsługi przy użyciu pilota zdalnego sterowania miscea, system można również wyłączyć poprzez wyłączenie zasilania na gniazdku elektrycznym lub odłączenie go od gniazdka.

MONTAŻ

Czy mogę zainstalować system miscea samodzielnie?

Systemy miscea są dostarczane wraz ze standardowymi materiałami instalacyjnymi oraz podręcznikiem obsługi, który zawiera instrukcje dotyczące instalacji.

Czy pojemnik na mydło/skrzynkę wodną można zainstalować w pozycji poziomej?

Skrzynka wodna może być instalowana w pozycji poziomej; zalecamy jednak, aby zarówno skrzynkę wodną jak i pojemnik na mydło instalować w pozycji pionowej w celu zapewnienia najlepszej wydajności, dostępności oraz z powodów praktycznych.

Dla posiadaczy modelu S2 pojemnika na mydło: Ten model pojemnika na mydło może być instalowany wyłącznie w pozycji pionowej.

Jak założyć wkłady wymienne?

Zakładanie wkładów wymiennych firmy miscea jest szybkie i proste.

W przypadku wkładów saszetkowych należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi poniżej. Można je również znaleźć w podręczniku obsługi konkretnego modelu systemu miscea.


W przypadku wkładów butelkowych należy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi poniżej. Można je również znaleźć w podręczniku obsługi konkretnego modelu systemu miscea.

KONSERWACJA

Jakiego rodzaju konserwacja jest konieczna w przypadku systemu miscea?

Od czasu do czasu poszczególne elementy systemu miscea będą wymagały przeprowadzenia niewielkiego czyszczenia w celu utrzymania ich w dobrym stanie. Do czyszczenia systemu miscea należy używać miękkiej szmatki, wody oraz, w razie konieczności, łagodnego środka czyszczącego.

Regularny przegląd systemu miscea może być przeprowadzany na 2 sposoby:

  1. Samodzielny przegląd systemu miscea – obejmuje demontaż i czyszczenie napowietrzacza poprzez zanurzenie go w roztworze białego octu i wody. Do demontażu napowietrzacza wymagany jest klucz do perlatora. Taki klucz znajduje się w naszym zestawie do konserwacji dostępnym na życzenie i można go zamówić w naszym dziale serwisowym pod adresem berlin@miscea.com lub pod numerem telefonu +49 33701 3553 0.

  2. W wybranych krajach przegląd serwisowy może być również przeprowadzany przez jednego z techników firmy miscea za niewielką roczną opłatą oddzielnie za każdy system. Prosimy o sprawdzenie u najbliższego dealera firmy miscea, czy w Państwa kraju dostępna jest umowa przeglądu serwisowego. Taki przegląd serwisowy obejmuje:

    1. sprawdzenie zaworów,
    2. sprawdzenie ogólnego funkcjonowania i bezpieczeństwa elektrycznego,
    3. odkamienianie,
    4. ogólną konserwację/czyszczenie systemu,
    5. roczną konserwację i naprawę usterek w ciągu roku bez ponoszenia dodatkowych kosztów robocizny i dojazdu. Klient pokrywa jedynie koszty części użytych do naprawy na miejscu.

Gdzie mogę zamówić wkłady wymienne, akcesoria lub części do systemu miscea?

Aby zamówić wkłady wymienne, akcesoria lub części do swojego systemu miscea, można skontaktować się z lokalnym dealerem firmy miscea, dostawcą kuchni lub hurtownią artykułów stomatologicznych. Aby znaleźć najbliższego dealera, należy przejść do zakładki ‘Znajdź dealera’ na naszej stronie internetowej.

MASZ WIĘCEJ PYTAŃ?

Chętnie udzielimy odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące Twojego produktu firmy miscea oraz inne. Po prostu skontaktuj się z nami.

Hauptstraße 2
14979 Großbeeren
Niemcy

T: +49 (0) 33701 3553 - 0
F: +49 (0) 33701 3553 - 19
E: berlin@miscea.com

Poniedziałek - Piątek:
Sobota - Niedziela:

8:30 am - 17:00 pm (CET)
ZAMKNIĘTE

  • O FIRMIE MISCEA
  • ROZWIJAJ SIĘ WRAZ Z FIRMĄ MISCEA
  • ZRÓWNOWAŻONE ROZWIĄZANIA
  • INFORMACJE O GWARANCJI
  • DANE FIRMY
OBSERWUJ NAS:
  • O FIRMIE MISCEA
  • ROZWIJAJ SIĘ WRAZ Z FIRMĄ MISCEA
  • ZRÓWNOWAŻONE ROZWIĄZANIA
  • INFORMACJE O GWARANCJI
  • DANE FIRMY
  • ŚLEDŹ NAS W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH:
  • JĘZYK:
  • EN
  • DE
  • NL
  • FR
  • PL
  • CS

miscea Gmbh Hauptstraße 2, 14979 Großbeeren Niemcy

E berlin@miscea.com

E berlin@miscea.com

©2023

©2023